DE RANAS Y TORTUGAS

En un delicioso poema cómico, llamado "La Batracomiomaquia", Homero narra la descomunal batalla entre ratones y ranas.
Dentro del oasis editorial han venido a alterar la calma las ranas y las tortugas en forma de sendas piezas periodísticas, ambas publicadas en el suplemento de libros de la revista EXIT, escritas por Beatriz de Moura, editora en Tusquets, y por el escritor y crítico Ricard Ruiz Garzón.
En su artículo, "El síndrome de la tortuga de mar", la editora se hacía eco del hecho de que mueren muchas más editoriales de las que nacen y, quejosa, apuntaba contra los aventureros que se lanzan a editar de manera atolondrada y temeraria.

"¿De dónde habrán sacado esos temerarios que para ser editor basta con apretar un botón del videojuego de turno?"

Por su parte, en "Tortugas y batracios en Saturno", el crítico respondía unos días después, recordando el síndrome de la rana cocida, haciendo una reivindicación de pequeñas editoriales como Nórdica, Tropismos, Gadir, Periférica,... Nacidas en estos últimos años y que cumplirían una suerte de relevo generacional, no todas claro, de editoriales señeras como Acantilado o Anagrama.

"...Si la fauna libresca no empieza urgentemente a buscar y alentar el relevo entre sus crías más prometedoras, será toda la industria del libro la que acabe cocida, recocida y escocida."

Bueno, pues se ha montado una cierta polémica en el sector pues a la una se la acusa de eludir ese relevo menospreciando, o no alentando, el desarrollo de las editoriales noveles mientras que al otro se le pone en el punto de mira por reprobar la actitud de las vacas sagradas, es decir, de las Mouras, Vallcorbas y Herraldes.
Aunque estoy más de acuerdo con Ruiz Garzón, en mi opinión el relevo habrá de producirse más con la connivencia de los libreros que con la de los actuales maestros de la edición. No hay más que ver el importante empujón que ha recibido Libros del Asteroide por parte de los libreros catalanes al ganar el "Premi Llibreter" a pesar de rabietas absurdas por parte de reputados críticos.
En el poema de Homero las ranas, Zeus mediante, salen victoriosas. ¡Ay! Pobres tortugas.

PEQUEÑO GRAN EDITOR

Dentro del Máster: "La edición: oficio, arte y negocio", tuvo lugar, en Barcelona, una charla dirigida por Enrique Murillo donde cuatro editores "independientes" ponían en común sus respectivas percepciones acerca de sus mutuos menesteres.
Los protagonistas fueron: Josep Cots de la veterana 1984, Enrique Redel de la primorosa Funambulista, Valeria Bergalli de la exquisita minúscula y el editor de moda Luis Solano con la efervescente Libros del Asteroide.
Destaco varias cosas; en primer lugar, de qué manera les afecta la competencia de los grandes conglomerados editoriales y la paradoja resultante es que a mayores grupos, mayores resultan las cantidades de hendeduras o resquicios donde pueden ubicarse las pequeñas editoriales más o menos especializadas en un determinado perfil de lector. Dejadme poner un ejemplo: Imaginemos al mercado como un enorme recipiente y a las editoriales como pelotas de golf. Llenemos ese recipiente por completo de manera que no haya más espacio libre. Imaginemos ahora que muchas editoriales se fusionan y se convierten en balones de fútbol. Ese mismo recipiente lleno de balones ofrecerá nuevos huecos donde las pelotas de golf se moverán con una mayor holgura.
Se habló de estrategias. La táctica de los cuatro pasaba por elaborar, de manera rigurosa, un catálogo con afán de perdurar, es decir, compuesto por una mayoría de títulos que se mantengan vivos durante largo tiempo. También la habilidad de encontrar un núcleo de lectores y conseguir fidelizarlo a base de mimar la edición del libro consiguiendo, no sólo, textos sólidos y traducciones precisas sino siendo capaces de crear objetos bellos 'per se'.
Para unos el libro era un producto más compitiendo en un entorno mercantil, para otros el libro trascendía esa visión y preponderaba su papel como icono cultural.
Importantísima, o mejor aún, ¡vital! la visibilidad en un mercado congestionado. Esto se consigue, básicamente, por medio de tres caminos:

-Complicidad con los medios (diarios, revistas, suplementos, radio, internet, ...)
-Complicidad con los libreros (librerías con un alto poder de prescripción).
-Complicidad con tu distribuidor (fundamental que el intermediario logre una empatía con el editor y el librero).

Para finalizar, un breve vistazo a los posibles nubarrones que podrían ensombrecer su modelo de negocio. Uno de ellos sería el deterioro de la red de grandes y medianas librerías independientes (excelente en Cataluña). Por otro lado la presión en los márgenes de compra por parte de las grandes cadenas y el peligro más importante sería la abolición del precio fijo del libro con resultados nefastos para la red de librerías y para el mantenimiento de un fondo de catálogo.

JO NO SÓC "TONTO".

"Queda més que clar que estem davant d'un cas flagrant fins al deliri de discursos dobles. Les institucions, les entitats, les associacions i els mitjans, per una banda, presten molta parola a la promoció de la lectura, però, per l'altra, permeten la destrucció d'eines que els lectors necessiten per navegar pel món dels llibres. Qualsevol lector que s'atreveixi a creuar el llindar d'una llibreria quedarà ràpidament aclaparat i directament deprimit per la quantitat de llibres que tenim a la nostra disposició per llegir. Per això, aquest mateix lector comú necessita com l'aire que respira programes de televisió, programes de ràdio, revistes, suplements de llibres, per tal d'orientar-se en el vast univers dels llibres que tenim al mercat. Sense aquestes eines, milers de lectors potencials no se senten encoratjats a saltar la barrera de la indiferència i milers de lectors bons es desorienten i després d'una temporada a la deriva desisteixen."
(D. Sam Abrams - Poeta, assagista i traductor)


Si us plau, no m´estimeu tant!
(Lector acollonit)